クーポンはこちら

Show all from recent

    • Press Release / Gobierno / Instalaciones Públicas
    • 2026/08/01 (Sat)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Se celebrará el «Festival de Arte Ciudadano de Setouchi» ！ [Ciudad de Setouchi, prefectura de Okayama]

    El Festival de Arte Ciudadano de Setouchi es un «festival de arte» que se puso en marcha en el año Reiwa 3 （ 2021 ） como un espacio para que los ciudadanos den a conocer sus actividades culturales y artísticas, así como para entrar en contacto con el arte de forma cercana.
    Con el objetivo de crear un «festival» para los ciudadanos y hecho por los ciudadanos, pretende promover el desarrollo urbano que transmita con orgullo al futuro, al tiempo que se vuelve a tomar conciencia de la rica historia ・ y el patrimonio cultural de nuestra ciudad, así como de la presencia de numerosos y excelentes artistas que viven en ella.

    Cada año, entre septiembre y diciembre, se celebran numerosos eventos de una amplia variedad de géneros —como la música ・, las bellas artes ・, las artes escénicas tradicionales ・ y las letras—, en centros cívicos y otros lugares de toda la ciudad.

    Resumen y características del festival de arte
    1. Se celebra cada año de septiembre a diciembre
    Durante unos 100 días, desde el otoño hasta el invierno, toda la ciudad de Setouchi se ve envuelta en el entusiasmo por el arte. Hay un sinfín de actividades para que disfruten tanto niños como adultos, desde exposiciones individuales hasta grandes conciertos de bandas de música y actuaciones de artes escénicas tradicionales.

    2. Nueve amplios géneros culturales y artísticos
    Sin limitarse a los marcos existentes, se convocan ampliamente programas con nuevas formas de expresión y técnicas ・ que se presentan en el festival.

    ・ Géneros admitidos ： Música, danza, teatro, artes escénicas tradicionales, bellas artes, audiovisuales, literatura, cultura cotidiana, etc.

    3. Apoyo a los grupos de participación ciudadana （ Ventajas ）
    Ofrecemos el siguiente apoyo a las asociaciones ciudadanas （ y a los particulares ） que se inscriban ・ en este festival de arte.

    ・ Publicidad en el folleto oficial y en la página web oficial ・ Colaboración en materia de relaciones públicas

    ・ Medidas de exención o reducción de tarifas




    ■ Contacto para consultas sobre este asunto
    Comité Organizador del Festival de Arte Ciudadano de Setouchi Secretaría

    Código postal 701 -4221 97 Kitajima, Oku-cho, ciudad de Setouchi, prefectura de Okayama
    Comité Organizador del Festival de Arte Ciudadano de Setouchi


    Teléfono （ Línea directa : 0869-24-7059
    Correo electrónico: entry@setouchicity.art

    • Press Release / Gobierno / Instalaciones Públicas
    • 2026/07/29 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Se celebrará el Festival de Momotaro de Okayama: «Festival de Verano de Ujō» ！

    Durante dos días, el 1 de agosto （ (sábado) ） y el 2 de agosto （ (domingo) ）, se celebrará el «Festival de Verano de Karashiro» en los alrededores del castillo de Okayama （, en el Parque Karashiro ）.

    El tema de este año es «el melocotón».

    Además de las figuras con forma de pez dorado, que cada año tienen una gran acogida, este año se estrenan globos con forma de melocotón.

    El escenario estará decorado con «farolillos de melocotón» y en los puestos de comida y bebida se podrá disfrutar de platos y bebidas inspirados en el melocotón.

    Además, junto a las ferias y los talleres, que gozan de gran popularidad entre los niños, habrá un sorteo de entradas para la torre del castillo de Okayama （ en cantidad limitada ） y muchas otras actividades para disfrutar en familia. En el recinto también tendrás la oportunidad de encontrarte con el grupo de guerreros samuráis. No te pierdas la oportunidad de vivir este ambiente mágico durante estos dos días.

    Para más detalles, consulta la página web oficial del Festival de Verano de Karasugijo.

    Detalles del evento

    Fecha y hora

    1 de agosto （ sábado ） 18 ～ 21:30

    2 de agosto （ domingo ） 18:00 ～ 21:30

    Lugar de celebración

    Zona del castillo de Okayama

    （ 2-3 Marunouchi, Kita-ku, Okayama － 1 ）

    Precio de la entrada

    Gratuito （ Excepto en los puestos de comida y bebida. ）

    Consultas

    Comité Organizador del Festival de Verano de Karo （ Secretaría ： En la Cámara de Comercio e Industria de Okayama

    （ Teléfono ： 086-232-2262 ）

  • 1/1
  • 1